DiSCi - Bando per n. 1 incarico di lavoro autonomo non occasionale nell’ambito del progetto di Ricerca “Istituzione di una cattedra Re Abdul Aziz per Studi Islamici” - Ref. prof. Nicolò Marchetti

Mi interessa se:

Al presente bando potranno partecipare sia i dipendenti a tempo indeterminato dell’Ateneo inquadrati nella categoria D e/o EP, sia i soggetti esterni. I requisiti di ammissione alla presente valutazione comparativa sono i seguenti: 1. Laurea V.O. o LS/LM in ambito umanistico; 2. Comprovata esperienza di traduzione in relazione alle tematiche del progetto; 3. Esperienze e competenze professionali qualificate maturate presso enti pubblici o organizzazioni private in relazione all’oggetto del contratto di durata pari a 36 mesi; 4. Non aver riportato condanne penali e/o di non aver procedimenti penali pendenti tali da determinare situazioni di incompatibilità con l’incarico da espletare; 5. Godimento dei diritti civili e politici; 6. Adeguata conoscenza della lingua italiana, se cittadino straniero.
Profilo ricercato:
L’incarico consisterà nell’attività di traduzione dal francese all’inglese e dall’italiano all’inglese, del lavoro di copy editing e di proof reading degli atti del convegno dal titolo “Islam and the Mediterranean in Modern Times” che si è svolto nel 2018 all’Università di Bologna.
Periodo di riferimento:
6 mesi, per un impegno indicativo quantificabile in circa 230 ore
Responsabile di procedimento:
Dott.ssa Maria Carmela Cucurachi
N. protocollo:
2877/2023

Bando

Bando [.pdf 476 KB]